Cosa sono i Dati di sistema sul Mac, e come si riducono?

Apri Impostazioni di Sistema ▸ Generali ▸ Spazio di archiviazione e tra le barre più grandi ci sono spesso i Dati di sistema, a volte 50 o 100 GB. A differenza delle altre categorie non hanno il pulsante ⓘ, quindi Spazio di archiviazione non ti dice cosa contengono. Ecco cosa sono di solito, e come trovare la parte che puoi eliminare.

Cosa sono i Dati di sistema

I Dati di sistema sono quello che avanza: tutto ciò che Spazio di archiviazione non riesce a mettere in una delle altre categorie. Un tempo si chiamavano «Altro». Apple li descrive come file usati dal sistema, per esempio log, cache, memoria virtuale e file temporanei. In pratica comprendono anche parecchie cose che appartengono a te:

• Le istantanee locali di Time Machine. Se usi Time Machine, macOS tiene delle istantanee anche sul disco interno, così puoi ripristinare i file quando il disco di backup non è collegato.
• I dati delle app in ~/Library: cache, Application Support e contenitori delle app. È qui che si trovano l'immagine disco di Docker, i simulatori e le cartelle di build di Xcode, e i contenuti scaricati da molte app.
• Le macchine virtuali conservate nei contenitori delle app.
• I backup di iPhone e iPad fatti con il Finder.
• Lo swap e l'immagine di stop in /private/var/vm, che macOS ridimensiona da solo.

Una parte appartiene al sistema e deve restare dov'è. I numeri enormi e inaspettati vengono quasi sempre dalle prime due voci: istantanee e dati delle app.

Passo 1: riavvia, e aspetta un minuto

Un riavvio cancella i file di swap e quelli temporanei, e spesso dopo macOS ripulisce anche le cache. Richiede un minuto e non toglie niente che ti serva, quindi fallo prima di misurare qualsiasi cosa. Dopo, Spazio di archiviazione può metterci qualche minuto a ricalcolare.

Passo 2: le istantanee locali di Time Machine

macOS elimina da solo le istantanee locali quando lo spazio scarseggia, quindi raramente sono loro a riempire il disco. Nel frattempo però fanno sembrare enormi i Dati di sistema. Per vederle, apri il Terminale ed esegui:

tmutil listlocalsnapshots /

Ogni riga è un'istantanea con la sua data. Per eliminarne una, indica la sua data:

tmutil deletelocalsnapshots 2026-09-20-101530

I backup di Time Machine sul disco di backup sono un'altra cosa, ed eliminare le istantanee locali non li tocca.

Passo 3: trova le cartelle che ci sono dietro

Tutto il resto dei Dati di sistema sono normali file in normali cartelle, soprattutto in ~/Library, /Library e /private/var. Spazio di archiviazione non li mostra, ma uno strumento per il disco sì, se ha il permesso di leggerli. Prima dagli l'Accesso completo al disco in Impostazioni di Sistema ▸ Privacy e sicurezza ▸ Accesso completo al disco. Senza, macOS nasconde i contenitori delle altre app, che spesso è proprio dove si trova lo spazio.

Nel Terminale, questo comando elenca cosa c'è in ~/Library, con le voci più grandi in fondo:

du -h -d 1 ~/Library 2>/dev/null | sort -h

Una treemap si legge più in fretta. Analizza la tua cartella Inizio con Layland e ~/Library compare come una zona della mappa, con le cartelle più grandi visibili subito. Con Show Free Space attivo compare anche il resto del disco, così vedi quanta parte del disco occupa la tua cartella Inizio, e quanta ne resta fuori.

I soliti responsabili, e come fare pulizia

Dove c'è, usa la funzione di pulizia di ciascuna app. Sa cosa si può eliminare senza rischi.

• Docker Desktop tiene tutte le immagini e i container in un'unica immagine disco in ~/Library/Containers/com.docker.docker. Esegui docker system prune per eliminare i container fermi e le immagini inutilizzate, oppure abbassa il limite del disco nelle impostazioni di Docker.
• Xcode: in ~/Library/Developer, Xcode/DerivedData contiene i risultati delle build e si può eliminare; Xcode lo ricrea. xcrun simctl delete unavailable elimina i simulatori delle versioni che non hai più, e Xcode/iOS DeviceSupport ha una cartella per ogni versione di iOS con cui hai collegato un dispositivo.
• I backup di iPhone e iPad: collega un dispositivo, selezionalo nella barra laterale del Finder, fai clic su Gestisci backup ed elimina i backup dei dispositivi che non hai più. Si trovano in ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup.
• Le cache in ~/Library/Caches: si possono eliminare senza rischi, perché le app le ricostruiscono, ma poi ricrescono. Prima esci dall'app. Quella di Homebrew si svuota con brew cleanup.
• Le macchine virtuali: elimina quelle che non usi dall'interno di Parallels, UTM o VMware.

Non toccare /System, /private/var/db e niente che tu non sappia identificare, e sposta i file nel Cestino invece di usare rm, così puoi recuperarli.

Dopo che hai eliminato qualcosa, Spazio di archiviazione può continuare per un po' a mostrare il numero vecchio. Ricalcola in background; con un riavvio ci arriva prima.

Domande

Altre guide